šūpojiens

"Šūpojiens" latviešu valodā nozīmē vienu šūpoles kustību (no vienas galējās pozīcijas uz otru) vai arī vienu šūpošanās ciklu. Tas ir darbības vārda "šūpoties" atvasinājums, kas apzīmē šūpoles vai līdzīgas priekšmetes kustību uz priekšu un atpakaļ.

Īsumā:
Viens pilns šūpoles kustības periods — uz priekšu un atpakaļ.

Piemēri:
1. Bērns ar vienu spēcīgu šūpojienu pacēlās gandrīz līdz šūpoles staba galam.
(Viena kustība uz priekšu.)

2. Viņš atsita bumbu ar tik lielu spēku, ka tā aizlidoja pāri žogam tikai vienā šūpojienā.
(Šeit "šūpojiens" var tikt lietots metaforiski, apzīmējot vienu spēcīgu, vienmērīgu kustību — piemēram, rokassvārsta vai sitiena laikā.)

3. Šūpoles darbību mēra ne tikai amplitūdā, bet arī šūpojienu skaitā minūtē.
(Kā atkārtotas kustības mērvienība.)

Papildus piezīme:
Vārdu "šūpojiens" dažreiz lieto arī abstraktā nozīmē, lai apzīmētu kādas ciklisku svārstību vienību (piemēram, garastāvokļa vai ekonomikas svārstībās), bet šāda lietojuma ir retāk sastopama.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'supojiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šūpojiens" latviešu valodā nozīmē vienu šūpoles kustību (no vienas galējās pozīcijas uz otru) vai arī vienu šūpošanās ciklu. Tas ir darbības vārda "šūpoties" atvasinājums, kas apzīmē šūpoles vai līdzīgas priekšmetes kustību uz priekšu un atpakaļ. Īsumā: Viens pilns šūpoles kustības periods — uz priekšu un atpakaļ. Piemēri: 1. Bērns ar vienu spēcīgu šūpojienu pacēlās gandrīz līdz šūpoles staba galam. (Viena kustība uz priekšu.) 2. Viņš atsita bumbu ar tik lielu spēku, ka tā aizlidoja pāri žogam tikai vienā šūpojienā. (Šeit "šūpojiens" var tikt lietots metaforiski, apzīmējot vienu spēcīgu, vienmērīgu kustību — piemēram, rokassvārsta vai sitiena laikā.) 3. Šūpoles darbību mēra ne tikai amplitūdā, bet arī šūpojienu skaitā minūtē. (Kā atkārtotas kustības mērvienība.) Papildus piezīme: Vārdu "šūpojiens" dažreiz lieto arī abstraktā nozīmē, lai apzīmētu kādas ciklisku svārstību vienību (piemēram, garastāvokļa vai ekonomikas svārstībās), bet šāda lietojuma ir retāk sastopama.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.