atpakaļ

"Atpakaļ" nozīme īsumā:
Tas norāda uz kustību pretējā virzienā vai atgriešanos iepriekšējā vietā, stāvoklī vai laikā.

Piemēri:
1. Vietas maiņa:
"Viņš devās atpakaļ uz mājām."
(Atgriežas tur, kur bijis pirms tam.)

2. Atdošana/atgriešana:
"Aizdosi grāmatu? Atdod atpakaļ rīt!"
(Atgriezt kādu priekšmetu tā īpašniekam.)

3. Laika atsauce:
"Šī tradīcija sniedzas atpakaļ līdz 19. gadsimtam."
(Norāde uz pagātni.)

4. Atkāpšanās/reakcija:
"Bērns atlēca atpakaļ, ieraudzījis suni."
(Pēkšņa kustība prom no kaut kā.)

Sinonīmi: atpakaļgaitā, pretējā virzienā, atgriezties.
Antonīmi: uz priekšu, tālāk, prom.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atpakal' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atpakaļ" nozīme īsumā: Tas norāda uz kustību pretējā virzienā vai atgriešanos iepriekšējā vietā, stāvoklī vai laikā. Piemēri: 1. Vietas maiņa: "Viņš devās atpakaļ uz mājām." (Atgriežas tur, kur bijis pirms tam.) 2. Atdošana/atgriešana: "Aizdosi grāmatu? Atdod atpakaļ rīt!" (Atgriezt kādu priekšmetu tā īpašniekam.) 3. Laika atsauce: "Šī tradīcija sniedzas atpakaļ līdz 19. gadsimtam." (Norāde uz pagātni.) 4. Atkāpšanās/reakcija: "Bērns atlēca atpakaļ, ieraudzījis suni." (Pēkšņa kustība prom no kaut kā.) Sinonīmi: atpakaļgaitā, pretējā virzienā, atgriezties. Antonīmi: uz priekšu, tālāk, prom.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.