pilns


pilns īp.
  1. Tāds, kas satur (ko) vai kurā (kas) atrodas maksimālā, lielā daudzumā. P. vagons, autobuss, tramvajs. Zāle ir stāvgrūdām pilna. Pilna glāze ūdens (ar ūdeni). Muca ir pilna līdz malām. Piebāzt pilnas kabatas ar riekstiem. Ļaužu pilnas ielas. Ēst ar pilnu muti. Istaba ir pilna saules. Asaru pilnas acis. Pilna loze (kas
  2. Tāds, kam kas piemīt maksimālā, lielā mērā. pārn. Būt enerģijas, apņēmības, spēka pilnam. Mīlestības, prieka, izbrīna pilnas acis. Naida p. skatiens. Sirds ir rūgtuma pilna.
  3. Tāds, kam ir noteikts, iespējams vai maksimāls lielums; tāds, kas ir augstākajā pakāpē. P. mērs, svars. Sanākt pilnā sastāvā. Pilna darbadiena. P. saules aptumsums. Pilnā mērā -- pilnīgi. Skriet pilnā sparā. Darbs rit pilnā gaitā. Braukt pilnās burās. Pilnos auļos. Strādāt ar pilnu jaudu. Dārzs ir pilnos ziedos. Dziedāt pilnā balsī. P. mēness -- Mēness fāze, kurā redzama visa Mēness ripa.
Frazeoloģismi:
  • Darba pilnas rokas -- ļoti daudz darba.
  • Ar pilnām tiesībām -- pilnīgi pamatoti, balstoties uz savām tiesībām.
  • Neņemt par pilnu sar. -- neuztvert nopietni.
  • Sirds ir pilna -- saka, kad sakrājies sarūgtinājums.
  • |Kliegt, brēkt| pilnā kaklā (arī pilnā rīklē) sar. -- ļoti skaļi, nesavaldīgi.
  • Būt pie pilna prāta -- būt ar veselu saprātu.
  • Piestāstīt pilnu galvu (kādam) -- ļoti daudz sastāstīt (kādam).
  • Ar pilnu krūti -- enerģiski, ar dedzību. Ar pilnu krūti mesties darbā.
  • P. kā acs -- ļoti pilns.
  • P. kā mārks (arī kā lūks) sar. -- ļoti piedzēries.
  • Būt pilnā sar. -- būt piedzērušamies.
  • (Nu) mērs ir p.! -- saka, kad vairs tālāk nav paciešams, izturams.
  • Pilna galva (kādam) -- ļoti daudz (dažādu domu, ieceru, plānu).
  • Vārda pilnā nozīmē -- pilnīgi, neapšaubāmi.
Atvasinājumi:

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pilns' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.



© 2009 - 2019 www.vardnica.lv
Draugi: Angļu valodas kursi