gandrīz

"Gandrīz" nozīme:
Tas ir apstākļa vārds (adverbs), kas izsaka tuvumu kādai robežai, bet nepilnīgu sasniegšanu — kaut kas ir ļoti tuvu, bet tomēr nav pilnībā izpildījies. Līdzīgi latviešu valodā lietotajiem vārdiem "teju", "tik tuvu", "gandrīz viss".

Piemēri:
1. Laika/process tuvums:
Es gandrīz pabeidzu darbu. (Darbs ir tuvu pabeigšanai, bet vēl nav pilnībā gatavs.)
Viņš gandrīz nokavēja vilcienu. (Viņš tik tikko paspēja.)

2. Daudzuma/valstības tuvums:
Bērni ir gandrīz pieauguši. (Viņi ir tuvu pieauguša vecumam.)
Šī ir gandrīz neiespējama uzdevums. (Uzdevums ir ļoti grūts, gandrīz neveicams.)

3. Salikteņos un izteicienos:
Viņa atbilde bija gandrīz pareiza. (Atbilde bija tuvu pareizībai, bet ar nelielu kļūdu.)
Tas notika gandrīz katru dienu. (Notika ļoti bieži, ar retiem izņēmumiem.)

Sinonīmi: teju, tik tuvu, praktiski.
Antonīmi: pilnīgi, noteikti, tālu no.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gandriz' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gandrīz" nozīme: Tas ir apstākļa vārds (adverbs), kas izsaka tuvumu kādai robežai, bet nepilnīgu sasniegšanu — kaut kas ir ļoti tuvu, bet tomēr nav pilnībā izpildījies. Līdzīgi latviešu valodā lietotajiem vārdiem "teju", "tik tuvu", "gandrīz viss". Piemēri: 1. Laika/process tuvums: Es gandrīz pabeidzu darbu. (Darbs ir tuvu pabeigšanai, bet vēl nav pilnībā gatavs.) Viņš gandrīz nokavēja vilcienu. (Viņš tik tikko paspēja.) 2. Daudzuma/valstības tuvums: Bērni ir gandrīz pieauguši. (Viņi ir tuvu pieauguša vecumam.) Šī ir gandrīz neiespējama uzdevums. (Uzdevums ir ļoti grūts, gandrīz neveicams.) 3. Salikteņos un izteicienos: Viņa atbilde bija gandrīz pareiza. (Atbilde bija tuvu pareizībai, bet ar nelielu kļūdu.) Tas notika gandrīz katru dienu. (Notika ļoti bieži, ar retiem izņēmumiem.) Sinonīmi: teju, tik tuvu, praktiski. Antonīmi: pilnīgi, noteikti, tālu no.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.