tikko

"Tikko" latviešu valodā ir apstākļa vārds (adverbs), kas nozīmē:

Galvenās nozīmes:
1. Ļoti nesen, pirms ļoti īsa laika
Piemēri:
- Viņš tikko atbrauca mājās.
- Es tikko pabeidzu darbu.

2. Tieši tagad, šobrīd (bieži lietots, lai uzsvērtu darbības tūlītēju sākšanos)
Piemēri:
- Mēs tikko sākam saprast problēmu.
- Bērns tikko iemācījās staigāt.

3. Tikko tikko – uzsvērti "tieši tagad" vai "pašreiz"
Piemērs:
- Viņa tikko tikko aizgāja.

Sīkāk:
- Var lietot gan pagātnes, gan tagadnes teikumos.
- Nereti lietots, lai izteiktu darbību, kas notikusi tieši pirms kaut kā cita vai kārtējā brīdī.

Vārda cilme:
Cēlies no baltu valodu pamatnes, radniecīgs lietuviešu "tik" (tik daudz) un "tik ką" (tikko).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tikko' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tikko" latviešu valodā ir apstākļa vārds (adverbs), kas nozīmē: Galvenās nozīmes: 1. Ļoti nesen, pirms ļoti īsa laika Piemēri: - Viņš tikko atbrauca mājās. - Es tikko pabeidzu darbu. 2. Tieši tagad, šobrīd (bieži lietots, lai uzsvērtu darbības tūlītēju sākšanos) Piemēri: - Mēs tikko sākam saprast problēmu. - Bērns tikko iemācījās staigāt. 3. Tikko tikko – uzsvērti "tieši tagad" vai "pašreiz" Piemērs: - Viņa tikko tikko aizgāja. Sīkāk: - Var lietot gan pagātnes, gan tagadnes teikumos. - Nereti lietots, lai izteiktu darbību, kas notikusi tieši pirms kaut kā cita vai kārtējā brīdī. Vārda cilme: Cēlies no baltu valodu pamatnes, radniecīgs lietuviešu "tik" (tik daudz) un "tik ką" (tikko).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.