"Tievule" latviešu valodā ir vārda "tievulis" dialektālā vai sarunvalodas forma, kas apzīmē tievu, vāju, kalsnu cilvēku (bieži ar nievājošu nokrāsu).
Nozīmes nianses:
1. Fiziska tievums – cilvēks ar ļoti tievu ķermeni.
2. Vājš, neizturīgs – var attiekties arī uz fizisku vājumu.
3. Nievojošs – izmanto, lai izceltu kāda tievumu vai neievērojamību.
Piemēri:
1. Fiziskais apraksts:
"Pēc slimības viņš kļuvis kā tievule – vējš varētu aiznest."
2. Nievojoša nozīme:
"Nekādu baiļu no tāda tievules!" (izsaka nicinājumu vai pārliecību par pretinieka vājumu).
3. Salīdzinājumā:
"Viņš bija stiprs kā lācis, bet viņa brālis – tievule."
Līdzīgi vārdi:
- Tievulis (literārā forma)
- Kalsns / vājš (neitrālāki sinonīmi)
- Nūja / mietiņš (tuvs nozīmē sarunvalodā)
Piezīme: "Tievule" biežāk lietota sarunvalodā vai reģionālajos dialektos (piemēram, Latgalē), oficiālajos tekstos parasti izmanto "tievulis".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.