"Zalgs" latviešu valodā ir dzejolis vai dziesma, kas tiek dziedāta vai teikta kāda cilvēka bērēs — tas ir, trausls, skumjš vai sēru izsakošs dzejoļveida teksts, bieži vien ar folklora elementiem.
Īsumā: Zalgs ir bēru dziesma/dzejolis.
Piemēri:
1. Tradicionāls piemērs (no latviešu tautasdziesmām):
"Auga, auga liepa zalga malā,
Līdz noplēsa vējiņš zarus zalga.
Mūžs ir īss kā zalga zariņš,
Aizgāja māmiņa, paliku es viens."
2. Mūsdienu lietojums (piemēram, sociālajos tīklos par kādu mirušo raksta):
"Dedzīga dvēsele, kas mūs atstāja pārāk agri. Šis nelielais zalgs par tevi — no visiem, kas tevi mīlēja."
Papildus piezīmes:
- Vārds "zalgs" cēlies no vārda "zalgs" (arhaisks — "zaļš zars, koks"), kas simbolizē dzīvību, bet arī trauslumu un pārejošumu.
- Mūsdienās lieto retāk, galvenokārt dzejā vai svinīgā kontekstā par nāvi.
- Dažreiz līdzīgs elegijai, bet ar latviešu folklorisko nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.