trausls

"Trausls" latviešu valodā nozīmē viegli lauzams, bojājams, neizturīgs – gan fiziski, gan pārnestā nozīmē.

Pāris piemēri:

1. Fiziska nozīme:
"Trausls stikls viegli saplīst, ja to nejauši nomet."
"Šīs porcelāna tases ir ļoti trauslas – rūpīgi mazgājiet."

2. Pārnestā nozīme (par attiecībām, veselību, psiholoģisku stāvokli):
"Pēc zaudējuma viņa garastāvoklis bija trausls."
"Viņu draudzība ir trausla, tāpēc viņi izvairās no strīdiem."
"Vecumā kauli kļūst trauslāki."

Sinonīmi: plīstošs, viegli bojājams, neizturīgs, kails.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'trausls' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Trausls" latviešu valodā nozīmē viegli lauzams, bojājams, neizturīgs – gan fiziski, gan pārnestā nozīmē. Pāris piemēri: 1. Fiziska nozīme: "Trausls stikls viegli saplīst, ja to nejauši nomet." "Šīs porcelāna tases ir ļoti trauslas – rūpīgi mazgājiet." 2. Pārnestā nozīme (par attiecībām, veselību, psiholoģisku stāvokli): "Pēc zaudējuma viņa garastāvoklis bija trausls." "Viņu draudzība ir trausla, tāpēc viņi izvairās no strīdiem." "Vecumā kauli kļūst trauslāki." Sinonīmi: plīstošs, viegli bojājams, neizturīgs, kails.