"Pups" ir angļu valodas vārds, kas galvenokārt nozīmē:
1. Suņu kucēni (vienskaitlī: pup) – jauni suņi.
Piemēri:
- "The dog gave birth to three healthy pups." (Suns dzemdēja trīs veselīgus kucēnus.)
- "We're going to see the newborn pups tomorrow." (Rīt dosimies apskatīt jaundzimušos kucēnus.)
2. Citu dzīvnieku mazuļi (piemēram, roņi, vilki, lapsas).
Piemērs:
- "Seal pups are often seen on this beach." (Šajā pludmalē bieži var redzēt roņu mazuļus.)
3. Sarunvalodā: var attiekties uz jauniem, nepieredzējušiem cilvēkiem (it īpaši jauniem jūrniekiem vai karavīriem) vai kā draudzīgs uzruna (līdzīgi kā "draugs", "puika").
Piemērs:
- "He's just a pup compared to the veterans." (Salīdzinājumā ar veteraniem viņš ir tikai zaļumballe.)
Īsumā: "Pups" visbiežāk nozīmē suņu (vai līdzīgu dzīvnieku) mazuļus, bet var lietot arī metaforiski par cilvēkiem.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.