veltenisks
"Veltenisks" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē izsmalcinātu, izsmalcināti gaumīgu, smalku, elegantu (par cilvēku, tā izskatu, manierēm, stilu vai priekšmetiem). Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas atšķiras ar smalku gaumi, izsmalcinātību un pat dažādu izsmalcinātu detaļu.
Piemēri:
1. Par cilvēku:
Viņa valkāja veltenisku kleitu ar smalkiem rokdariniem, kas atklāja viņas nevainojamo gaumi.
Džeimss bija veltenisks džentlmenis – viņa manieres un valoda vienmēr bija nevainojamas.
2. Par priekšmetu vai stilu:
Interjerā dominēja velteniska krāsu gamma un mākslinieciski izvēlēti mēbeles.
Šis restorāns pārsteidz ar savu veltenisko ēdienkarti un atmosfēru.
3. Par izteiksmi vai darbību:
Viņš velteniski nolika karoti, pabeidzot ēst, neizdodot ne skaņas.
Tās bija velteniskas piezīmes, kas atklāja viņas dziļo izpratni par mākslu.
Sinonīmi: izsmalcināts, smalks, elegants, izkopts, izsmalcināti gaumīgs.
Pretējās nozīmes: rupjš, neapstrādāts, negaumīgs, vienkāršs.
Vārds "veltenisks" cēlies no vācu valodas vārda weltlich (pasaulīgs), kas vēsturiski latviešu valodā ieguvis nozīmi, kas saistīta ar augstāko sabiedrības slāni, tās izsmalcinātību un gaumi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.