neapstrādāts

"Neapstrādāts" nozīmē:

1. Fiziski/nedaudzots — materiāls, kas nav apstrādāts, piemēram, izejviela vai dabiskā stāvoklī esoša viela.
2. Pārnestā nozīmē — neizstrādāts, nepabeigts, rupjš, bez detaļām vai labojumiem.

Piemēri:

1. Fiziskā nozīmē:
- Neapstrādāts kokmateriāls — baļķi, kas vēl nav zāģēti vai ēvelēti.
- Neapstrādāta nafta — jeb "jēlnafta", kas vēl nav attīrīta rūpnīcā.
- Neapstrādāti dārgakmeņi — akmeņi bez pulēšanas vai griešanas.

2. Pārnestā nozīmē:
- Neapstrādāts teksts — melnraksts, kurā vēl nav veikti labojumi vai rediģēšana.
- Neapstrādāta ideja — doma, kas vēl nav izstrādāta līdz galam vai detalizēta.
- Neapstrādāti dati — informācija, kas vēl nav sakārtota vai analizēta.

Sinonīmi:
jēls, rupjš, nepabeigts, neizstrādāts, neapgūts (par materiālu), neizlabots (par tekstu).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'neapstradats' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Neapstrādāts" nozīmē: 1. Fiziski/nedaudzots — materiāls, kas nav apstrādāts, piemēram, izejviela vai dabiskā stāvoklī esoša viela. 2. Pārnestā nozīmē — neizstrādāts, nepabeigts, rupjš, bez detaļām vai labojumiem. Piemēri: 1. Fiziskā nozīmē: - Neapstrādāts kokmateriāls — baļķi, kas vēl nav zāģēti vai ēvelēti. - Neapstrādāta nafta — jeb "jēlnafta", kas vēl nav attīrīta rūpnīcā. - Neapstrādāti dārgakmeņi — akmeņi bez pulēšanas vai griešanas. 2. Pārnestā nozīmē: - Neapstrādāts teksts — melnraksts, kurā vēl nav veikti labojumi vai rediģēšana. - Neapstrādāta ideja — doma, kas vēl nav izstrādāta līdz galam vai detalizēta. - Neapstrādāti dati — informācija, kas vēl nav sakārtota vai analizēta. Sinonīmi: jēls, rupjš, nepabeigts, neizstrādāts, neapgūts (par materiālu), neizlabots (par tekstu).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.