"Plivināt" latviešu valodā nozīmē ātri, viegli vai neuzmanīgi mest, mest prom, atbrīvoties no kaut kā — bieži vien ar nolaidības, nicinājuma vai steigas nokrāsu.
Pamatnozīmes nianses:
- Mest kaut ko viegli, bez piepūles (bieži ar roku kustību).
- Atmest, atbrīvoties (arī pārnestā nozīmē).
- Izteikt pārāk steidzīgi vai pavirši (par vārdiem, piezīmēm).
Piemēri:
1. Fiziska darbība:
Viņš plivināja akmeni pa ezeru.
Bērns plivināja rotaļlietas stūrī.
2. Atbrīvošanās no kaut kā:
Es plivināju vecās zeķes.
Viņa plivināja no sevis bailes un sāka runāt.
3. Pārnestā nozīmē (par vārdiem, piezīmēm):
Sarunas laikā viņš plivināja pāris asus komentārus.
Nevajag plivināt apsūdzības bez pierādījumiem.
Sinonīmi (atkarībā no konteksta): mest, sviest, atmest, aizmest, izmest.
Izmantošanas padoms:
Vārds nereti liecina par paviršu, neapdomīgu vai nicīgu attieksmi — tāpēc tas labi piemērots, lai aprakstītu steigas vai nevēlēšanos pievērst lielu uzmanību darbībai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.