novārtā
"Novārtā" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē bez mērķa, bezjēdzīgi, bez rezultāta, velti, bez panākumiem.
Īsāk sakot:
Kaut ko darīt novārtā nozīmē darīt to bez jēgas, bez gala rezultāta vai praktiskas izmantošanas.
Piemēri lietošanai:
1. Darbības bez rezultāta:
Viņš mēģināja salabot veco radio, bet viss izdarīts novārtā — tas tomēr nedarbojās.
→ Darbība bija bezjēdzīga, jo rezultāts netika sasniegts.
2. Pūles bez panākumiem:
Mēs strīdējāmies par politiku vairākas stundas, bet tas bija novārtā — neviens nepārliecināja otru.
→ Pūles neko nemainīja, diskusija bija bezjēdzīga.
3. Brīdinājuma kontekstā:
Netici viņa solījumiem — tā būs tikai novārtā iztērēts laiks.
→ Laiks tiks izniekots bez rezultāta.
Sinonīmi: velti, bezjēdzīgi, bez nopietna mērķa, darbā bez augļiem.
Antonīmi: ar panākumiem, veiksmīgi, ar jēgu.
Vārds bieži lietots, lai apzīmētu neveiksmīgas, bezjēdzīgas darbības vai pūles.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.