laiks

"Laiks" latviešu valodā var nozīmēt:

1. Fizikāls laiks – ilguma mērs, perioda norādījums.
Piemēri:
- Cik laiks ir? (What time is it?)
- Tas prasīs daudz laika. (That will require a lot of time.)

2. Laikapstākļi (sarunvalodā bieži "laiks").
Piemēri:
- Šodien ir skaists laiks. (The weather is beautiful today.)
- Slikts laiks liek palikt mājās. (Bad weather makes you stay home.)

3. Vēsturisks periods, laikmets.
Piemēri:
- Zelta laiks Latvijas kultūrā. (The golden age of Latvian culture.)
- Viņš dzīvoja grūtos laikos. (He lived in difficult times.)

Īsāk:
Vārds "laiks" latviešu valodā lietojams, lai apzīmētu laika periodu, laikapstākļus vai vēsturisku laiku. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'laiks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Laiks" latviešu valodā var nozīmēt: 1. Fizikāls laiks – ilguma mērs, perioda norādījums. Piemēri: - Cik laiks ir? (What time is it?) - Tas prasīs daudz laika. (That will require a lot of time.) 2. Laikapstākļi (sarunvalodā bieži "laiks"). Piemēri: - Šodien ir skaists laiks. (The weather is beautiful today.) - Slikts laiks liek palikt mājās. (Bad weather makes you stay home.) 3. Vēsturisks periods, laikmets. Piemēri: - Zelta laiks Latvijas kultūrā. (The golden age of Latvian culture.) - Viņš dzīvoja grūtos laikos. (He lived in difficult times.) Īsāk: Vārds "laiks" latviešu valodā lietojams, lai apzīmētu laika periodu, laikapstākļus vai vēsturisku laiku. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.