"Laiks" latviešu valodā var nozīmēt:
1. Fizikāls laiks – ilguma mērs, perioda norādījums.
Piemēri:
- Cik laiks ir? (What time is it?)
- Tas prasīs daudz laika. (That will require a lot of time.)
2. Laikapstākļi (sarunvalodā bieži "laiks").
Piemēri:
- Šodien ir skaists laiks. (The weather is beautiful today.)
- Slikts laiks liek palikt mājās. (Bad weather makes you stay home.)
3. Vēsturisks periods, laikmets.
Piemēri:
- Zelta laiks Latvijas kultūrā. (The golden age of Latvian culture.)
- Viņš dzīvoja grūtos laikos. (He lived in difficult times.)
Īsāk:
Vārds "laiks" latviešu valodā lietojams, lai apzīmētu laika periodu, laikapstākļus vai vēsturisku laiku. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.