zobs


zobs v.
  1. Kaula veidojums cilvēku un dzīvnieku mutē barības satveršanai, nokošanai un sasmalcināšanai. Acu zobs. Piena zobi. Līdzeni, reti zobi. Zobu emalja. Zobus griezt. Atņirgt zobus. Tik auksts, ka zobi klab. Bērnam nāk zobi. -- Pārn.: Saule ar zobiem -- ziemas saule, kas nesilda.
  2. Ass robs, izcilnis; asa mala (piem., instrumentam, darbarīkam, mašīnas sastāvdaļai). Zāģa zobi. Ielikt pļaujmašīnai jaunu zobu.
Frazeoloģismi:
  • Laika zobs -- nelabvēlīgi apstākļi, kas ilgākā laika posmā (ko) bojā, iznīcina.
  • Dara, cieši zobus sakodis -- neizrādot nepatiku, neapmierinātību, sāpes.
  • Griezt zobus (uz kādu) asar. -- būt ļoti dusmīgam, ļaunoties (uz kādu); neieredzēt (kādu). Viņš uz mani vienus zobus griež.
  • Ēst ar gariem zobiem sar. -- negribīgi ēst.
  • Kārt zobus vadzī sar. -- palikt bez pārtikas, uztura; badoties.
  • Iekost mēli zobos -- neizpaust ko nepārdomātu, nevajadzīgu, attiecīgā brīdī klusējot.
  • Turēt mēli aiz zobiem -- klusēt; būt uzmanīgam; neizspraust noslēpumu.
  • Ņemt (arī vilkt) (kādu) uz zoba sar. -- aprunāt (kādu).
  • |Noņurdēt, novilkt| caur zobiem sar. -- neskaidri, neatverot muti.
  • Kaut kas uz kārā zoba -- kas tāds, pēc kā ļoti kārojas, kas ļoti garšo.
  • Viņam ir zobs (uz kādu) -- viņš necieš (kādu), cenšas kaitēt (kādam).
  • Nāve jau zobu galā (kādam) sar. -- saka, runājot par tādu, kas ir ļoti vecs, vārgs, tuvu nāvei.
  • Zobi vaļā vien stāv (kādam) -- saka par tādu, kas daudz smejas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zobs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.



© 2009 - 2019 www.vardnica.lv
Draugi: Angļu valodas kursi