"Nervs" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no "nervs", kas nozīmē:
1. Anatomija: Nervu šķiedras, kas nodod signālus starp smadzenēm un ķermeņa daļām.
Piemērs: "Pēc operācijas viņam atjaunojās kājas nervi."
2. Pārnestā nozīmē: Iekšējais spēks, izturība, paškontrole (bieži lietots daudzskaitlī).
Piemērs: "Viņam beidzās nervi, un viņš sāka kliegt."
Biežāk lietojums:
- "Zaudēt nervus" – zaudēt savaldīšanos.
Piemērs: "Saspringtā sarunā viņa beidzot zaudēja nervus."
- "Tērēt nervus" – nervozēt, uztraukties.
Piemērs: "Nebēdā par niekiem – nevajag tērēt nervus."
Sinonīmi:
- Anatomiski: nervu šķiedras, neironi.
- Pārnestā nozīmē: izturība, savaldība, paškontrole.
Piezīme: Sarunvalodā "nervi" bieži nozīmē emocionālo stāvokli (piemēram, "man šodien ir sabojājušies nervi" – esmu uzkaitināts/nervozs).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.