jaunskungs

"Jaunskungs" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē jaunu, neprecējušu vīrieti vai jaunu kungu (ar cieņas nokrāsu). Tas ir saliktenis no vārdiem "jauns" un "skungs" (kungs). Vēsturiski tas varētu attiekties uz jaunu aristokrātu vai jaunu saimnieku, bet mūsdienās lietošana ir diezgan reta, vairāk literārā vai ironiskā kontekstā.

Piemēri:
1. Vēsturisks/literārs konteksts:
"Muižas jaunskungs tikko bija pārņēmis saimniecības vadīšu no tēva."

2. Ironisks/neviltīgs apzīmējums:
"Nu, mūsu jaunskungs izlēmis šovakar iziet uz pilsētu!" (par jaunu vīrieti ģimenē vai draugu lokā).

3. Arhaisks lietojums (piemērs no folkloras):
"Tur aizgāja jaunskungs ar jaunkundzi rokās." (jauns vīrs/precējies).

Piezīme:
Šis vārds mūsdienu sarunvalodā gandrīz nav sastopams, bet var atrasties klasiskajā literatūrā, dzejā vai folklora. Līdzīgs vārds "jaunkungs" dažreiz lietots kā pieklājīgs apzīmējums jaunam vīrietim (piemēram, vēstulēs).

• Uzvārdi: Jaunskungs

Įrašas
Paaiškinimas	"Jaunskungs" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē jaunu, neprecējušu vīrieti vai jaunu kungu (ar cieņas nokrāsu). Tas ir saliktenis no vārdiem "jauns" un "skungs" (kungs). Vēsturiski tas varētu attiekties uz jaunu aristokrātu vai jaunu saimnieku, bet mūsdienās lietošana ir diezgan reta, vairāk literārā vai ironiskā kontekstā. Piemēri: 1. Vēsturisks/literārs konteksts: "Muižas jaunskungs tikko bija pārņēmis saimniecības vadīšu no tēva." 2. Ironisks/neviltīgs apzīmējums: "Nu, mūsu jaunskungs izlēmis šovakar iziet uz pilsētu!" (par jaunu vīrieti ģimenē vai draugu lokā). 3. Arhaisks lietojums (piemērs no folkloras): "Tur aizgāja jaunskungs ar jaunkundzi rokās." (jauns vīrs/precējies). Piezīme: Šis vārds mūsdienu sarunvalodā gandrīz nav sastopams, bet var atrasties klasiskajā literatūrā, dzejā vai folklora. Līdzīgs vārds "jaunkungs" dažreiz lietots kā pieklājīgs apzīmējums jaunam vīrietim (piemēram, vēstulēs).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.