"Bēdas" latviešu valodā nozīmē nelaimes, postu, ciešanas vai bēdīgus notikumus. Tas bieži izsaka dziļu skumju vai apbēdinājuma sajūtu, kā arī var attiekties uz konkrētām nepatikšanām vai problēmām.
Piemēri:
1. Viens cilvēks citam stāsta:
"Man šodien lielas bēdas – pazaudēju visus svarīgos dokumentus."
2. Dzejas vai literatūras kontekstā:
"Pasaule ir pilna bēdu un prieku."
(Nozīmē, ka dzīvē ir gan skumju, gan laimes brīži.)
3. Izsakot līdzjūtību:
"Dzirdēju par tavām bēdām – esmu ļoti noskumis tavā vietā."
4. Tautasdziesmās/vārdos:
"Bēdas nāk, bēdas iet, kā mākoņi debesīs."
(Domā, ka nepatikšanas ir pārejošas.)
Sinonīmi: nelaimes, posti, skumjas, nelaime, bēdīgumi.
Antonīmi: laime, prieks, priecīgums.
Vārds "bēdas" bieži sastopams latviešu folklorā, dzejā un ikdienas sarunvalodā, lai apzīmētu gan emocionālu sāpju stāvokli, gan objektīvas nepatikšanas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.