nelaime

"Nelaime" latviešu valodā nozīmē nelaimīgu gadījumu, negadījumu, katastrofu vai ciešanas. Tas apzīmē kādu negatīvu, bieži vien pēkšņu notikumu, kas rada postu, sāpes vai zaudējumus.

Piemēri:
1. Automašīnu avārija bija smaga nelaime, kurā gāja bojā divi cilvēki.
2. Ugunsgrēks rūpnīcā izraisīja lielu nelaimes — daudzi zaudēja darbu.
3. Viņš piedzīvoja personīgu nelaimes — zaudēja visus uzkrājumus krāšu sabrukumā.

Sinonīmi: negadījums, katastrofa, posts, nelaimesgadījums, traģēdija.

Atšķirība no "nelaimīgs":
- Nelaime — notikums (piem., avārija).
- Nelaime (arī kā izsauksmes vārds) — izsaka žēlumu/sajūsmu (piem., "Nelaime! Es aizmirsu atslēgas!").
- Nelaimes — īpašības vārds, kas raksturo cilvēku (piem., "Viņš ir ļoti nelaimīgs").

Vārds bieži sastopams frāzēs:
- Nelaimes gadījums (negadījums).
- Pievilkt nelaimes (izraisīt problēmas).
- Nelaimes zīme (ļauna zīme).

Įrašas
Paaiškinimas	"Nelaime" latviešu valodā nozīmē nelaimīgu gadījumu, negadījumu, katastrofu vai ciešanas. Tas apzīmē kādu negatīvu, bieži vien pēkšņu notikumu, kas rada postu, sāpes vai zaudējumus. Piemēri: 1. Automašīnu avārija bija smaga nelaime, kurā gāja bojā divi cilvēki. 2. Ugunsgrēks rūpnīcā izraisīja lielu nelaimes — daudzi zaudēja darbu. 3. Viņš piedzīvoja personīgu nelaimes — zaudēja visus uzkrājumus krāšu sabrukumā. Sinonīmi: negadījums, katastrofa, posts, nelaimesgadījums, traģēdija. Atšķirība no "nelaimīgs": - Nelaime — notikums (piem., avārija). - Nelaime (arī kā izsauksmes vārds) — izsaka žēlumu/sajūsmu (piem., "Nelaime! Es aizmirsu atslēgas!"). - Nelaimes — īpašības vārds, kas raksturo cilvēku (piem., "Viņš ir ļoti nelaimīgs"). Vārds bieži sastopams frāzēs: - Nelaimes gadījums (negadījums). - Pievilkt nelaimes (izraisīt problēmas). - Nelaimes zīme (ļauna zīme).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.