baumas

"Baumas" ir latviešu valodas slengs, kas nozīmē izdomājumu, mīklu, melu vai izdomātu stāstu ar nolūku kādu apmānīt vai izjokot.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē kaut ko neīstu, izdomātu, bieži vien humoristisku vai apmānam paredzētu.

Piemēri:

1. Sarunvalodā:
"Neklausies viņā, tas viss ir tikai baumas!"
(→ "Neklausies viņā, tas viss ir tikai izdomājums/melis!")

2. Situācijā, kad kāds izplata nepatiesu joku:
"Viņš izplatīja baumas, ka skolā rīt brīvdiena, bet tā nebija patiesība."
(→ "Viņš izplatīja mīklu/melu par brīvdienu.")

3. Kā brīdinājums:
"Esi uzmanīgs, jo viņš mīl stāstīt baumas."
(→ "Esi uzmanīgs, jo viņš mīl teikt melus/izjokot.")

Sinonīmi: mīkla, blēņas, izdomājums, fiksācija (sarunvalodā).
Lietojums: Biežāk mutiskā sarunā, neformālā vidē.

Įrašas
Paaiškinimas	"Baumas" ir latviešu valodas slengs, kas nozīmē izdomājumu, mīklu, melu vai izdomātu stāstu ar nolūku kādu apmānīt vai izjokot. Īss skaidrojums: Tas apzīmē kaut ko neīstu, izdomātu, bieži vien humoristisku vai apmānam paredzētu. Piemēri: 1. Sarunvalodā: "Neklausies viņā, tas viss ir tikai baumas!" (→ "Neklausies viņā, tas viss ir tikai izdomājums/melis!") 2. Situācijā, kad kāds izplata nepatiesu joku: "Viņš izplatīja baumas, ka skolā rīt brīvdiena, bet tā nebija patiesība." (→ "Viņš izplatīja mīklu/melu par brīvdienu.") 3. Kā brīdinājums: "Esi uzmanīgs, jo viņš mīl stāstīt baumas." (→ "Esi uzmanīgs, jo viņš mīl teikt melus/izjokot.") Sinonīmi: mīkla, blēņas, izdomājums, fiksācija (sarunvalodā). Lietojums: Biežāk mutiskā sarunā, neformālā vidē.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.