slengs

"Slengs" latviešu valodā nozīmē sarunvalodas izteiksmes vai vārdus, kas nav oficiālā literārā valodā, bet tiek lietoti ikdienas sarunās, bieži vien noteiktās sociālās grupas vai paaudzes lokā.

Īsumā: tas ir neformāls, mainīgs valodas slānis, kas var ietvert:
- jaunus vārdus,
- saīsinājumus,
- mantojumus no citām valodām,
- specifisku grupu (piemēram, jauniešu, interneta) izteicienus.

Piemēri latviešu valodā:
1. "Čau" – neformāla sveiciena forma (no itāļu "ciao").
2. "Kompis" – draugs, biedrs (no krievu "комп" → datorspeļu biedrs).
3. "Storijs" – īss video vai attēlu ieraksts sociālajos tīklos (no angļu "story").
4. "Fakapīts" – kļūda, neveiksme (no angļu "fuck up").
5. "Heits" – naids, negatīva attieksme (no angļu "hate").

Piemēri no citām valodām (kontekstam):
- Angļu: "GOAT" (Greatest Of All Time), "salty" (aizkaitināts).
- Krievu: "краш" (simpātijas objekts), "рофлить" (jokot).

Svarīgi: Slengs ātri mainās, atspoguļojot kultūras un tehnoloģiju ietekmi, un bieži ir saistīts ar konkrētu laiku vai videokultūru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slengs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Slengs" latviešu valodā nozīmē sarunvalodas izteiksmes vai vārdus, kas nav oficiālā literārā valodā, bet tiek lietoti ikdienas sarunās, bieži vien noteiktās sociālās grupas vai paaudzes lokā. Īsumā: tas ir neformāls, mainīgs valodas slānis, kas var ietvert: - jaunus vārdus, - saīsinājumus, - mantojumus no citām valodām, - specifisku grupu (piemēram, jauniešu, interneta) izteicienus. Piemēri latviešu valodā: 1. "Čau" – neformāla sveiciena forma (no itāļu "ciao"). 2. "Kompis" – draugs, biedrs (no krievu "комп" → datorspeļu biedrs). 3. "Storijs" – īss video vai attēlu ieraksts sociālajos tīklos (no angļu "story"). 4. "Fakapīts" – kļūda, neveiksme (no angļu "fuck up"). 5. "Heits" – naids, negatīva attieksme (no angļu "hate"). Piemēri no citām valodām (kontekstam): - Angļu: "GOAT" (Greatest Of All Time), "salty" (aizkaitināts). - Krievu: "краш" (simpātijas objekts), "рофлить" (jokot). Svarīgi: Slengs ātri mainās, atspoguļojot kultūras un tehnoloģiju ietekmi, un bieži ir saistīts ar konkrētu laiku vai videokultūru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.