atdzimšana

"Atdzimšana" nozīmē atkalēšanos, atjaunošanos, atgriešanos dzīvē vai spēkā pēc perioda, kad kaut kas ir bijis mazāk aktīvs, pazudis vai aizmirsts.

Galvenās nozīmes:
1. Reliģiska/garīga – dvēseles atgriešanās jaunā ķermenī (reinkarnācija) vai garīga atjaunošanās.
2. Kultūras/historiska – tradīciju, ideju, mākslas virzienu atkalēšanās.
3. Dabas – atsākšanās (piemēram, pavasarī).
4. Personiska – cilvēka iekšēja pārmaiņu periods, jauns dzīves posms.

Piemēri:
1. Reliģisks: "Daudzi austrumu ticībā tic atdzimšanai – ka dvēsele pēc nāves iegūst jaunu ķermeni."
2. Kultūras: "Renesanse bija senatnes zināšanu un mākslas atdzimšana Eiropā."
3. Dabas: "Pavasaris ir dabas atdzimšanas laiks, kad viss atmodas."
4. Personisks: "Pēc smagas slimības viņa piedzīvoja atdzimšanu – atrada jaunu dzīves prieku un enerģiju."

Sinonīmi: atjaunošanās, atkalēšanās, atmoda, reinkarnācija (konkrēti reliģiskā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atdzimsana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atdzimšana" nozīmē atkalēšanos, atjaunošanos, atgriešanos dzīvē vai spēkā pēc perioda, kad kaut kas ir bijis mazāk aktīvs, pazudis vai aizmirsts. Galvenās nozīmes: 1. Reliģiska/garīga – dvēseles atgriešanās jaunā ķermenī (reinkarnācija) vai garīga atjaunošanās. 2. Kultūras/historiska – tradīciju, ideju, mākslas virzienu atkalēšanās. 3. Dabas – atsākšanās (piemēram, pavasarī). 4. Personiska – cilvēka iekšēja pārmaiņu periods, jauns dzīves posms. Piemēri: 1. Reliģisks: "Daudzi austrumu ticībā tic atdzimšanai – ka dvēsele pēc nāves iegūst jaunu ķermeni." 2. Kultūras: "Renesanse bija senatnes zināšanu un mākslas atdzimšana Eiropā." 3. Dabas: "Pavasaris ir dabas atdzimšanas laiks, kad viss atmodas." 4. Personisks: "Pēc smagas slimības viņa piedzīvoja atdzimšanu – atrada jaunu dzīves prieku un enerģiju." Sinonīmi: atjaunošanās, atkalēšanās, atmoda, reinkarnācija (konkrēti reliģiskā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.