vārgdiene

"Vārgdiene" ir vecs, reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē slinkošanu, kūtrumu, bezdarbību vai laiku, kas pavadīts bez jēgas, darba. Tas bieži tika lietots par zemu morāli, garlaicīgu vai bezmērķīgu dzīvesveidu.

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā nozīmē (kā darbības apzīmējums):
"Viņš visu dienu pavadīja vārgdienē – gulēja uz dīvāna un skatījās televizoru."
(Domāts: Viņš bezjēdzīgi slinkojis.)

2. Kā abstrakts jēdziens (par dzīvesveidu):
"Mūsu priekšteči nevarēja atļauties vārgdienes, jo katru dienu nācās cīnīties par iztiku."
(Domāts: Viņiem nebija iespējas bezdarbībai/bezjēdzīgai slinkošanai.)

Vārda izcelsme:
Sastāv no divām daļām: "vārgs" (vājš, mazspējīgs) + "diena", t.i., burtiski "vāja diena" vai "diena, kas pavadīta vājībā/bez spēka". Līdzīgs jēdziens ir arī "lēndiena" (no "lēns" + "diena").

Mūsdienās šis vārds literārajā valodā var sastapties folklorā, dzejā vai vēsturiskos tekstos, bet ikdienas sarunvalodā tas ir ļoti rets.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vargdiene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa