tēvadēls

"Tēvadēls" nozīme:
Tēvadēls ir tēva brālis, tas ir, personas tēva brālis. Tas ir viens no radniecības nosaukumiem latviešu valodā, kas apzīmē tiešu radniecības saiti caur tēvu.

Piemēri lietojumā:

1. Ģimenes kontekstā:
"Mans tēvadēls Jānis vienmēr stāsta aizraujošus stāstus par savām jaunības piedzīvojumiem."
(Šeit "tēvadēls" ir runātāja tēva brālis.)

2. Sarunvalodā:
"Vakariņās ieradās mātes māsa un tēvadēls ar bērniem."
(Tiek uzsvērta ģimenes sapulce, kurā piedalās gan no mātes, gan no tēva puses radinieki.)

Saistītie termini (precizēšanai):
- Tēvocis – plašāka nozīme: var būt gan tēvadēls, gan mātadēls (mātes brālis), vai arī tēva/mātes svainis.
- Mātadēls – mātes brālis (precīzs analogs "tēvadēlam" no mātes puses).

Īsumā:
"Tēvadēls" = tēva brālis. Lieto, lai precīzi norādītu uz radniecību no tēva puses. Ikdienā bieži tiek lietots arī vispārīgākais termins "tēvocis".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tevadels' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tēvadēls" nozīme: Tēvadēls ir tēva brālis, tas ir, personas tēva brālis. Tas ir viens no radniecības nosaukumiem latviešu valodā, kas apzīmē tiešu radniecības saiti caur tēvu. Piemēri lietojumā: 1. Ģimenes kontekstā: "Mans tēvadēls Jānis vienmēr stāsta aizraujošus stāstus par savām jaunības piedzīvojumiem." (Šeit "tēvadēls" ir runātāja tēva brālis.) 2. Sarunvalodā: "Vakariņās ieradās mātes māsa un tēvadēls ar bērniem." (Tiek uzsvērta ģimenes sapulce, kurā piedalās gan no mātes, gan no tēva puses radinieki.) Saistītie termini (precizēšanai): - Tēvocis – plašāka nozīme: var būt gan tēvadēls, gan mātadēls (mātes brālis), vai arī tēva/mātes svainis. - Mātadēls – mātes brālis (precīzs analogs "tēvadēlam" no mātes puses). Īsumā: "Tēvadēls" = tēva brālis. Lieto, lai precīzi norādītu uz radniecību no tēva puses. Ikdienā bieži tiek lietots arī vispārīgākais termins "tēvocis".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.