šņāpiens

"Šņāpiens" latviešu valodā nozīmē strauju, skarbu elpas vilkšanu caur degunu, bieži vien saistītu ar aukstumu, emocijām vai fizisku piepūli.

Īss skaidrojums:
Tas ir skaņas vai elpošanas veids, kad elpa tiek īsi un skarji ievilkta caur degunu, parasti reaģējot uz kādu ārēju iedarbību.

Piemēri lietojumā:

1. Reakcija uz aukstumu:
Ienākot istabā, viņš dzirdēja manu šņāpienu un teica: "Te tiešām ir vēss!"

2. Emociju izpausme (piemēram, aizkaitinājums, raudzīšanās):
Uzzinot nepatīkamo ziņu, viņa tikai veica šņāpienu un pagriezās prom.

3. Fiziska piepūle vai nokaitēšanās:
Pēc skriešanas viņš apstājās un dzirdami šņāpa, lai atgūtu elpu.

Sinonīmi: šņaukšanās, elpas ievilkšana (kontekstā atkarībā).
Antonīmi: elpas izelpošana, nopūta (kā mierīgāka elpošana).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'snapiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šņāpiens" latviešu valodā nozīmē strauju, skarbu elpas vilkšanu caur degunu, bieži vien saistītu ar aukstumu, emocijām vai fizisku piepūli. Īss skaidrojums: Tas ir skaņas vai elpošanas veids, kad elpa tiek īsi un skarji ievilkta caur degunu, parasti reaģējot uz kādu ārēju iedarbību. Piemēri lietojumā: 1. Reakcija uz aukstumu: Ienākot istabā, viņš dzirdēja manu šņāpienu un teica: "Te tiešām ir vēss!" 2. Emociju izpausme (piemēram, aizkaitinājums, raudzīšanās): Uzzinot nepatīkamo ziņu, viņa tikai veica šņāpienu un pagriezās prom. 3. Fiziska piepūle vai nokaitēšanās: Pēc skriešanas viņš apstājās un dzirdami šņāpa, lai atgūtu elpu. Sinonīmi: šņaukšanās, elpas ievilkšana (kontekstā atkarībā). Antonīmi: elpas izelpošana, nopūta (kā mierīgāka elpošana).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.