izpausme
"Izpausme" latviešu valodā nozīmē:
1. Iekšējā (jūtu, domu, rakstura) izpaušana ārējā formā – kaut kā izrādīšana, atklāšana, parādīšana.
2. Mākslas vai radošuma rezultāts – konkrēts darbs, veidojums, kurā iemiesotas idejas vai jūtas.
3. Vārda vai frāzes lingvistiskā forma – kā kaut kas ir izteikts valodā.
Piemēri:
1. Jūtu/domu izpausme:
- Viņa izpausmīgā seja uzreiz atklāja pārsteigumu.
- Draudzība ir viņa labestības izpausme.
2. Mākslas/radošuma izpausme:
- Šī simfonija ir komponista ģenialitātes izpausme.
- Graffiti bieži ir jauniešu nemieru izpausme.
3. Valodas izpausme (lingvistiski):
- "Lūdzu" ir pieklājības izpausme.
- Šī idiomatiskā izpausme tulkojumā zaudē nozīmi.
Īsumā: Izpausme ir iekšējā satura (jūtu, ideju) ārējā parādīšanās – vai nu cilvēka sejā, mākslā, rīcībā vai valodā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.