šlifs

"Šlifs" ir slengs vai neformāls izteiciens, kas latviešu valodā nozīmē:

1. Nogurums, miegainība – fizisks vai psihisks izsīkums, kad gribas gulēt vai vienkārši nedarīt neko.
2. Garlaicība, bezdarbība – stāvoklis, kad nav motivācijas vai intereses, sajūta, ka laiks "velkas".

Piemēri lietošanai:
- Par nogurumu:
"Vakarā pēc darba jūtos kā šlifs – nevaru pat TV skatīties."
"Pēc treniņa ir tāds šlifs, ka tikai gribas gulēt."

- Par garlaicību/bezdarbību:
"Šodien tāds šlifs, ka nekas negribas darīt."
"Visu dienu sēdēju mājās – pilnīgs šlifs."

Papildinformācija:
- Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū.
- Var apzīmēt arī neizteiktu slinkumu vai emocionālu vājumu.
- Nav oficiāls vārds literārajā valodā, tāpēc to reti sastop formālos tekstos.

Alternatīvi varianti: "izsīkums", "nospīlējums", "bezgaršība" (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slifs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šlifs" ir slengs vai neformāls izteiciens, kas latviešu valodā nozīmē: 1. Nogurums, miegainība – fizisks vai psihisks izsīkums, kad gribas gulēt vai vienkārši nedarīt neko. 2. Garlaicība, bezdarbība – stāvoklis, kad nav motivācijas vai intereses, sajūta, ka laiks "velkas". Piemēri lietošanai: - Par nogurumu: "Vakarā pēc darba jūtos kā šlifs – nevaru pat TV skatīties." "Pēc treniņa ir tāds šlifs, ka tikai gribas gulēt." - Par garlaicību/bezdarbību: "Šodien tāds šlifs, ka nekas negribas darīt." "Visu dienu sēdēju mājās – pilnīgs šlifs." Papildinformācija: - Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū. - Var apzīmēt arī neizteiktu slinkumu vai emocionālu vājumu. - Nav oficiāls vārds literārajā valodā, tāpēc to reti sastop formālos tekstos. Alternatīvi varianti: "izsīkums", "nospīlējums", "bezgaršība" (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.