svings

"Svings" ir sporta termins, kas galvenokārt lietots golfā un beisbolā, bet arī citos sporta veidos, kā tenisā vai hokejā. Tas apzīmē spēcīgu, parasti pilna apjoma sitienu vai vēzienu, kura mērķis ir sasniegt maksimālu attālumu vai ātrumu.

Galvenās nozīmes:
1. Golfā — sitiena veikšana ar kērtu, lai sasniegtu bumbiņu.
2. Beisbolā — mēģinājums trāpīt bumbai ar nūju.
3. Pārnestā nozīmē — strauja, ritmiska kustība vai izmaiņa (piemēram, "garastāvokļa svings").

Piemēri:
1. Viņš ar spēcīgu svingu aizsūtīja golfa bumbiņu uz 250 metriem.
2. Bleizeram izdevās tikai viens svings pēc trim neveiksmīgiem mēģinājumiem.
3. Tirgū ir vērojams svings uz ilgtspējīgiem produktiem.
4. Dejotāji kustējās sinhroni līdzi mūzikas svigam.

Etimoloģija: Vārds cēlies no angļu valodas (swing), kas savukārt radies no senangļu swingan — "šūpot, vicināt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svings' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Svings" ir sporta termins, kas galvenokārt lietots golfā un beisbolā, bet arī citos sporta veidos, kā tenisā vai hokejā. Tas apzīmē spēcīgu, parasti pilna apjoma sitienu vai vēzienu, kura mērķis ir sasniegt maksimālu attālumu vai ātrumu. Galvenās nozīmes: 1. Golfā — sitiena veikšana ar kērtu, lai sasniegtu bumbiņu. 2. Beisbolā — mēģinājums trāpīt bumbai ar nūju. 3. Pārnestā nozīmē — strauja, ritmiska kustība vai izmaiņa (piemēram, "garastāvokļa svings"). Piemēri: 1. Viņš ar spēcīgu svingu aizsūtīja golfa bumbiņu uz 250 metriem. 2. Bleizeram izdevās tikai viens svings pēc trim neveiksmīgiem mēģinājumiem. 3. Tirgū ir vērojams svings uz ilgtspējīgiem produktiem. 4. Dejotāji kustējās sinhroni līdzi mūzikas svigam. Etimoloģija: Vārds cēlies no angļu valodas (swing), kas savukārt radies no senangļu swingan — "šūpot, vicināt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.