spulgacis

"Spulgacis" latviešu valodā ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "spulgais", kas apzīmē spilgti spožu, mirdzošu, spīdošu objektu vai gaismas avotu (piemēram, spuldzi vai spožu punktu).
Tas bieži lietots mīļinājuma vai nievājoša nozīmē, lai apzīmētu kaut ko mazu, bet spilgtu.

Piemēri lietojumā:
1. Mīļinājuma nozīmē (par spuldzīti vai gaismu):
"Ieslēdz to mazo spulgaci pie gultas, lai varu lasīt."
"Vakarā logā mirdzēja viņas istabas spulgacis."

2. Nievājoši/ironiski (par pārāk spilgtu vai kliedzošu objektu):
"Nu ko tu tur tā skaties uz to spulgaci — tā ir tikai kāda lēta rotaslieta!"
"Visu nakti kāds spulgacis ārā mirgoja, nevarēju aizmigt."

3. Dzejā/vizuālā tēla aprakstā:
"Tumsā kā zvaigzne mirdzēja viens vientuļš spulgacis."

Īsāk: "Spulgacis" = maza/spilgta gaismiņa vai mirdzošs punkts, bieži ar emocionālu nokrāsu (mīļums vai nievājošs tonis).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'spulgacis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Spulgacis" latviešu valodā ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "spulgais", kas apzīmē spilgti spožu, mirdzošu, spīdošu objektu vai gaismas avotu (piemēram, spuldzi vai spožu punktu). Tas bieži lietots mīļinājuma vai nievājoša nozīmē, lai apzīmētu kaut ko mazu, bet spilgtu. Piemēri lietojumā: 1. Mīļinājuma nozīmē (par spuldzīti vai gaismu): "Ieslēdz to mazo spulgaci pie gultas, lai varu lasīt." "Vakarā logā mirdzēja viņas istabas spulgacis." 2. Nievājoši/ironiski (par pārāk spilgtu vai kliedzošu objektu): "Nu ko tu tur tā skaties uz to spulgaci — tā ir tikai kāda lēta rotaslieta!" "Visu nakti kāds spulgacis ārā mirgoja, nevarēju aizmigt." 3. Dzejā/vizuālā tēla aprakstā: "Tumsā kā zvaigzne mirdzēja viens vientuļš spulgacis." Īsāk: "Spulgacis" = maza/spilgta gaismiņa vai mirdzošs punkts, bieži ar emocionālu nokrāsu (mīļums vai nievājošs tonis).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.