skrube

"Skrube" latviešu valodā ir slengs vārds, kas apzīmē naudu (īpaši skaidru naudu vai monētas). Tas ir neformāls, ikdienas izteiciens, ko lieto sarunvalodā.

Piemēri:
1. "Vai tev ir kāda skrube? Man pietrūkst divi eiro autobusam."
(Vai tev ir kāda nauda? Man pietrūkst divi eiro autobusam.)

2. "Atrodi savās kabatās, tur noteikti kāda skrube ir palikusi."
(Pārmeklē savas kabatas, tur noteikti kāda nauda ir palikusi.)

3. "Viņš vienmēr ir bez skrubes mēneša beigās."
(Viņš vienmēr ir bez naudas mēneša beigās.)

Etymoloģija:
Vārds "skrube" cēlies no krievu valodas vārda "скреб" (skrebs) — kas nozīmē "skrāpējums" vai "kasīšanās", bet slengā tiek lietots kā "nauda" (iespējams, saistībā ar naudas skaļu šķindoņu vai "skrāpēšanu" kabatās). Latviešu valodā tas ir nostiprinājies kā viens no daudzajiem neformāliem naudas apzīmējumiem (piemēram, līdzīgi kā "baļķis", "kapa" utt.).

Įrašas
Paaiškinimas	"Skrube" latviešu valodā ir slengs vārds, kas apzīmē naudu (īpaši skaidru naudu vai monētas). Tas ir neformāls, ikdienas izteiciens, ko lieto sarunvalodā. Piemēri: 1. "Vai tev ir kāda skrube? Man pietrūkst divi eiro autobusam." (Vai tev ir kāda nauda? Man pietrūkst divi eiro autobusam.) 2. "Atrodi savās kabatās, tur noteikti kāda skrube ir palikusi." (Pārmeklē savas kabatas, tur noteikti kāda nauda ir palikusi.) 3. "Viņš vienmēr ir bez skrubes mēneša beigās." (Viņš vienmēr ir bez naudas mēneša beigās.) Etymoloģija: Vārds "skrube" cēlies no krievu valodas vārda "скреб" (skrebs) — kas nozīmē "skrāpējums" vai "kasīšanās", bet slengā tiek lietots kā "nauda" (iespējams, saistībā ar naudas skaļu šķindoņu vai "skrāpēšanu" kabatās). Latviešu valodā tas ir nostiprinājies kā viens no daudzajiem neformāliem naudas apzīmējumiem (piemēram, līdzīgi kā "baļķis", "kapa" utt.).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.