"Sirdsmīļš" latviešu valodā nozīmē mīļš, dārgs, tuva sirdij — cilvēks, priekšmets vai jēdziens, kas izraisa siltas, maigas un patvēruma sajūtas.
Īss skaidrojums:
Vārds apzīmē emocionālu pieķeršanos, uzsverot dziļu, personisku saikni, ne tikai virspusēju patīkamu iespaidu.
Piemēri lietojumam:
1. Par cilvēku:
"Mana sirdsmīļā māsa vienmēr atbalsta grūtajos brīžos."
(Domāts: ļoti mīļa, emocionāli tuva persona.)
2. Par vietu vai priekšmetu:
"Šī sirdsmīļā krēslā vecmāmiņa stāstīja pasakas."
(Norāda uz priekšmetu, kas saistīts ar siltām atmiņām.)
3. Par tradīciju vai atmiņu:
"Ziemassvētku gatavošana mums ir sirdsmīļa tradīcija."
(Pasvītro emocionālo nozīmi, ne tikai ierastu darbību.)
Sinonīmi: dārgs, mīļš, tuva sirdij.
Nianse: "Sirdsmīļš" bieži lietots dzejā, uzrunās vai sentimentālā kontekstā, lai uzsvērtu emocionālo svaru.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.