sīkulis

Sīkulis ir cilvēks, kurš pārāk pievērš uzmanību niecīgām detaļām, rūpējas par sīkumiem, bieži vien liekot lietu formai pārāk lielu nozīmi vai pārspīlējot precizitāti. Šis vārds var nēsāt gan negatīvu (pārlieku smalkumticīgs, kāpināts), gan pozitīvu (rūpīgs, precīzs) nokrāsu atkarībā no konteksta.

Piemēri:

1. Negatīvā nozīmē (pārspīlēta kārtība, sīkumtiesīgs):
Viņš ir tāds sīkulis – pirms sapulces pārkārto visus galda krēslus, lai tie stāvētu pilnīgi vienādā attālumā.
Nepiedod, ka esmu sīkulis, bet tavā pārskatā ir komats nepareizā vietā.

2. Pozitīvā/neitrālā nozīmē (rūpīgs, precīzs):
Labam redaktoram jābūt sīkulim – viņš pamanīs katru drukas kļūdu.
Arhitektam bija jābūt sīkulim, lai visi mājas aprēķini būtu precīzi.

Sinonīmi: smalkumticīgs, kārtīgs, pedantisks, rūpīgs, precīzs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sikulis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sīkulis ir cilvēks, kurš pārāk pievērš uzmanību niecīgām detaļām, rūpējas par sīkumiem, bieži vien liekot lietu formai pārāk lielu nozīmi vai pārspīlējot precizitāti. Šis vārds var nēsāt gan negatīvu (pārlieku smalkumticīgs, kāpināts), gan pozitīvu (rūpīgs, precīzs) nokrāsu atkarībā no konteksta. Piemēri: 1. Negatīvā nozīmē (pārspīlēta kārtība, sīkumtiesīgs): Viņš ir tāds sīkulis – pirms sapulces pārkārto visus galda krēslus, lai tie stāvētu pilnīgi vienādā attālumā. Nepiedod, ka esmu sīkulis, bet tavā pārskatā ir komats nepareizā vietā. 2. Pozitīvā/neitrālā nozīmē (rūpīgs, precīzs): Labam redaktoram jābūt sīkulim – viņš pamanīs katru drukas kļūdu. Arhitektam bija jābūt sīkulim, lai visi mājas aprēķini būtu precīzi. Sinonīmi: smalkumticīgs, kārtīgs, pedantisks, rūpīgs, precīzs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.