saldrūgts

Saldrūgts ir īpašības vārds, kas apzīmē jauku un rūgtu vienlaikus — tas, kas sākumā šķiet patīkams, bet pēc tam atstāj rūgtu pēcgaršu vai nelabvēlīgu iespaidu.

Nozīmes nianses:
- Kaut kas, kas ārēji pievilcīgs, bet būtībā nelabvēlīgs.
- Jauks pēc formas, bet rūgts pēc satura.
- Var attiekties uz situācijām, atmiņām, cilvēkiem vai pat garšām.

Piemēri:

1. Par cilvēku:
Viņš bija saldrūgts draugssmaidīgs sejā, bet aiz muguras izplatīja baumas.

2. Par piedzīvojumu/atmiņu:
Bērnība laukos man palika kā saldrūgta atmiņa — brīnišķīgi spēles, bet vientulība un trūkumi.

3. Par garšu/ēdienu:
Šī tumšā šokolāde ir saldrūgta — sākumā salda, bet beigās jūtama rūgtuma nokrāsa.

4. Par situāciju:
Uzvarēt konkursu bija saldrūgts priekslaime par panākumiem, bet arī bailes no nākamajām prasībām.

Sinonīmi: divējāds, pretrunīgs, ar divām sejām.
Antonīmi: viennozīmīgs, skaidrs, sirsnīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saldrugts' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.