pusmeita
"Pusmeita" latviešu valodā ir sieviešu dzimtes vārds, kas apzīmē meitu no viena no laulātajiem iepriekšējās attiecībās (t.i., nevienas asinsradniecības saites ar otru laulāto). Citiem vārdiem, tā ir meita, kas ir tikai vienam no laulātajiem (no pirmās laulības vai attiecībām), bet nav otra laulātā bioloģiskais bērns.
Īsumā: meita vienam no laulātajiem, bet ne abiem.
Piemēri:
1. Ģimenes situācijā:
Pēc Annas un Jāņa laulībām Anna ienāca ģimenē ar savu meitu no iepriekšējām attiecībām – Līvu. Jānim Līva kļūst par pusmeitu, bet Līvai Jānis ir pustēvs.
2. Runas veidā:
"Mana pusmeita Māra šogad beidz vidusskolu. Viņa ir mans vīra bērns no pirmās laulības, bet mēs esam tuvi."
3. Juridiski/sabiedriskā kontekstā:
Ja vecāki šķiras un viens no tiem apprecas atkārtoti, jaunajam laulātajam bērns no partnera iepriekšējās laulības ir pusmeita vai pusdēls.
Svarīgi:
- "Pusmeita" nav aizvietojams ar "meita" (kas norāda uz tiešu bioloģisko vai adopcijas saiti).
- Termins nerada negatīvu nokrāsu – tas tikai precīzi apraksta ģimenes saites.
- Līdzīgi veidojas vārdi "pusdēls", "pusmāte", "pusbrālis" u.c.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.