pelēns

Pelēns latviešu valodā nozīmē:

1. Putnu mazulis (īpaši par mazajiem putniem, kas vēl neatstājuši ligzdu).
Piemēri:
- "Ligzdā čivināja vājais pelēns."
- "Bērni atrada kritušu pelēni zem koka."

2. Neguļošs, nepacietīgs bērns (sarunvalodā, bieži lietots ar mīļumu vai humora pieskaņu).
Piemēri:
- "Mūsu mazais pelēns visu nakti nemākēja gulēt."
- "Nu, pelēni, beidziet trakot istabā!"

Citi nianses:
- Dažreiz lietots arī pārnestā nozīmē par nepieredzējušu, jaunu cilvēku (līdzīgi kā "zaļš").
Piemērs: "Viņš vēl ir pelēns šajā biznesā."

Etimoloģija: Vārds cēlies no baltkrievu vai ukraiņu valodas (птоленя — putnēns), saistīts ar vārdu "putns".

Įrašas
Paaiškinimas	Pelēns latviešu valodā nozīmē: 1. Putnu mazulis (īpaši par mazajiem putniem, kas vēl neatstājuši ligzdu). Piemēri: - "Ligzdā čivināja vājais pelēns." - "Bērni atrada kritušu pelēni zem koka." 2. Neguļošs, nepacietīgs bērns (sarunvalodā, bieži lietots ar mīļumu vai humora pieskaņu). Piemēri: - "Mūsu mazais pelēns visu nakti nemākēja gulēt." - "Nu, pelēni, beidziet trakot istabā!" Citi nianses: - Dažreiz lietots arī pārnestā nozīmē par nepieredzējušu, jaunu cilvēku (līdzīgi kā "zaļš"). Piemērs: "Viņš vēl ir pelēns šajā biznesā." Etimoloģija: Vārds cēlies no baltkrievu vai ukraiņu valodas (птоленя — putnēns), saistīts ar vārdu "putns".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.