pakalpīgums

"Pakalpīgums" nozīme:
Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē padevību, pakļaušanos, pakļāvību, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — lieku, necieņu vai pat vergojošu pakļaušanos citam cilvēkam, idejai vai varai.

Piemēri:

1. Vēsturisks/politikisks konteksts:
"Okupācijas laikā daudzi cilvēki izrādīja pakalpīgumu ienaidnieka varai, lai izdzīvotu."

2. Personības raksturojums:
"Viņa pakalpīgums pret vadītāju bija acīmredzams — viņš nekad neiebilst, pat ja lēmumi ir nepamatoti."

3. Sociālas attiecības:
"Tradicionālajās sabiedrībās sievietēm dažkārt uzspiesta pakalpīguma loma vīra priekšā."

Sinonīmi: padevība, pakļāvība, pakļaušanās, paklausība (pēdējam biežāk neitrāla/pozitīva nokrāsa).
Antonīmi: neatkarība, dumpīgums, nepakļaušanās, patstāvība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pakalpigums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pakalpīgums" nozīme: Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē padevību, pakļaušanos, pakļāvību, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — lieku, necieņu vai pat vergojošu pakļaušanos citam cilvēkam, idejai vai varai. Piemēri: 1. Vēsturisks/politikisks konteksts: "Okupācijas laikā daudzi cilvēki izrādīja pakalpīgumu ienaidnieka varai, lai izdzīvotu." 2. Personības raksturojums: "Viņa pakalpīgums pret vadītāju bija acīmredzams — viņš nekad neiebilst, pat ja lēmumi ir nepamatoti." 3. Sociālas attiecības: "Tradicionālajās sabiedrībās sievietēm dažkārt uzspiesta pakalpīguma loma vīra priekšā." Sinonīmi: padevība, pakļāvība, pakļaušanās, paklausība (pēdējam biežāk neitrāla/pozitīva nokrāsa). Antonīmi: neatkarība, dumpīgums, nepakļaušanās, patstāvība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.