novīst

"Novīst" ir darbības vārds, kas nozīmē kļūt jaunam, atjaunoties, atdzīvoties vai iegūt jaunu spēku/enerģiju. Tas bieži tiek lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē (fiziska atjaunošanās):
Pēc ilgas slimības viņš lēnām novīst – atgūst veselību un spēkus.
Pavasarī daba novīst: koki zaļo, ziedi plaukst.

2. Pārnestā nozīmē (garīga/emocionāla atjaunošanās):
Pēc sarunas ar draugu viņa dvēsele novīsa – atgriezās cerība un labestība.
Vecā māja novīsa pēc remonta – tā ieguva jaunu dzīvību un skaistumu.

Sinonīmi: atjaunoties, atspirgt, atdzīvoties, atgūties, atsvaidzināties.
Pretstatā: novecot, nīkt, vīt, nolietoties.

Vārds "novīst" ir saistīts ar sakni "jauns" (salīdzini: jaunība, atjaunot) un izsaka pāreju no novecošanas/vāršanās uz jaunības stāvokli.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'novist' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Novīst" ir darbības vārds, kas nozīmē kļūt jaunam, atjaunoties, atdzīvoties vai iegūt jaunu spēku/enerģiju. Tas bieži tiek lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē (fiziska atjaunošanās): Pēc ilgas slimības viņš lēnām novīst – atgūst veselību un spēkus. Pavasarī daba novīst: koki zaļo, ziedi plaukst. 2. Pārnestā nozīmē (garīga/emocionāla atjaunošanās): Pēc sarunas ar draugu viņa dvēsele novīsa – atgriezās cerība un labestība. Vecā māja novīsa pēc remonta – tā ieguva jaunu dzīvību un skaistumu. Sinonīmi: atjaunoties, atspirgt, atdzīvoties, atgūties, atsvaidzināties. Pretstatā: novecot, nīkt, vīt, nolietoties. Vārds "novīst" ir saistīts ar sakni "jauns" (salīdzini: jaunība, atjaunot) un izsaka pāreju no novecošanas/vāršanās uz jaunības stāvokli.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.