atdzīvoties

"Atdzīvoties" nozīme:
Atgūt dzīvību, enerģiju, kļūt atkal dzīvam, rosīgam vai interesantam; atsvaidzināties, atmodināties (gan burtiski, gan pārnestā nozīmē).

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
Pēc lietus daba pilnībā atdzīvojās – zāle kļuva zaļāka, putni sāka dziedāt.
(Daba atguva dzīvību/spēku.)

2. Pārnestā nozīme (par cilvēkiem/vidi):
Viesu ierašanās atdzīvoja vakaru – sarunas kļuva dzīvākas, smiekli pilnībā aizpildīja istabu.
(Vide kļuva rosīgāka, interesantāka.)

3. Par cilvēka stāvokli:
Pēc ilga atpūtas viņš jūtas atdzīvojies un gatavs jauniem izaicinājumiem.
(Atguvis enerģiju, sparu.)

Sinonīmi: atsvaidzināties, atmodināties, atspirgt, atgūt spēkus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atdzivoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atdzīvoties" nozīme: Atgūt dzīvību, enerģiju, kļūt atkal dzīvam, rosīgam vai interesantam; atsvaidzināties, atmodināties (gan burtiski, gan pārnestā nozīmē). Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: Pēc lietus daba pilnībā atdzīvojās – zāle kļuva zaļāka, putni sāka dziedāt. (Daba atguva dzīvību/spēku.) 2. Pārnestā nozīme (par cilvēkiem/vidi): Viesu ierašanās atdzīvoja vakaru – sarunas kļuva dzīvākas, smiekli pilnībā aizpildīja istabu. (Vide kļuva rosīgāka, interesantāka.) 3. Par cilvēka stāvokli: Pēc ilga atpūtas viņš jūtas atdzīvojies un gatavs jauniem izaicinājumiem. (Atguvis enerģiju, sparu.) Sinonīmi: atsvaidzināties, atmodināties, atspirgt, atgūt spēkus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.