"Nelabums" latviešu valodā nozīmē slikts, kaitīgs, ļauns lietas stāvoklis, parādība vai darbība. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu kaut ko morāli vai fiziski postošu, neveselīgu vai nevēlamu.
Īsi: tas ir ļaunums, ļauna darbība, kaitējums, negatīva parādība.
Piemēri:
1. Veselības kontekstā:
"Pārmērīga alkohola lietošana ir liels nelabums organismam."
"Šīs vielas izplūde videi radīs nopietnus nelabumus."
2. Morālā/garīgā kontekstā:
"Viss nelabums pasaulē sākas ar cilvēka sirdī." (bieži lietots reliģiskos/filozofiskos tekstos)
"Viņš nav spējīgs uz nelabumu; viņš ir pārāk godīgs."
3. Sociālā kontekstā:
"Korupcija ir sabiedrības nelabums, kas kavē attīstību."
"Mēs cīnāmies pret visiem nelabumiem, kas mūsu sabiedrībā vēl pastāv."
Sinonīmi: ļaunums, ļaunība, kaitējums, bojājums, ļauna darbība.
Piezīme: Vārds "nelabums" ir diezgan formāls/literārs, biežāk lietots rakstītā valodā, reliģiskos tekstos, filozofiskās diskusijās vai nopietnā runā. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "ļaunums", "kaitējums" vai vienkārši "slikta lieta".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.