bojājums

"Bojājums" nozīmē kaitējumu, postījumu, bojātu stāvokli vai ievainojumu, kas rodas kāda priekšmeta, ķermeņa daļas, mehānisma, attiecību u.c. fiziskā vai abstraktā pasāpēšanās rezultātā.

Piemēri:

1. Fizisks bojājums:
Pēc negadījuma automašīnai bija nopietni bojājumi apakšējā daļā.
Ledus apstākļos koka zariem radās bojājumi no salas.

2. Tehnoloģisks bojājums:
Telefonam ir bojājums ekrānā — tas ir ieplaisājis.
Ja dators pārkarst, tas var izraisīt iekārtas bojājumus.

3. Bioloģisks/veselības bojājums:
Sporta traumas rezultātā viņam radās muskuļu bojājums.
Pārmērīga saules iedarbība var izraisīt bojājumus ādai.

4. Abstrakts/nekustams bojājums:
Negodīga konkurence var nodarīt bojājumu uzņēmuma reputācijai.
Ilgstošas strīdas rada bojājumus ģimenes attiecībām.

Sinonīmi: postījums, kaitējums, defekts, traume, ievainojums, sabojāšanās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bojajums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Bojājums" nozīmē kaitējumu, postījumu, bojātu stāvokli vai ievainojumu, kas rodas kāda priekšmeta, ķermeņa daļas, mehānisma, attiecību u.c. fiziskā vai abstraktā pasāpēšanās rezultātā. Piemēri: 1. Fizisks bojājums: Pēc negadījuma automašīnai bija nopietni bojājumi apakšējā daļā. Ledus apstākļos koka zariem radās bojājumi no salas. 2. Tehnoloģisks bojājums: Telefonam ir bojājums ekrānā — tas ir ieplaisājis. Ja dators pārkarst, tas var izraisīt iekārtas bojājumus. 3. Bioloģisks/veselības bojājums: Sporta traumas rezultātā viņam radās muskuļu bojājums. Pārmērīga saules iedarbība var izraisīt bojājumus ādai. 4. Abstrakts/nekustams bojājums: Negodīga konkurence var nodarīt bojājumu uzņēmuma reputācijai. Ilgstošas strīdas rada bojājumus ģimenes attiecībām. Sinonīmi: postījums, kaitējums, defekts, traume, ievainojums, sabojāšanās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.