iečīkstēties

"Iečīkstēties" nozīme:
Ienākt, iekļūt kaut kur šaurā vietā, parasti ar grūtībām vai lēni, bieži ar čīkstēšanas skaņu (piemēram, durvīm, grīdai u.tml.). Tas var būt gan burtiski, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Kaķis mēģināja iečīkstēties zem žoga, lai nokļūtu pagalmā."
"Vecās durvis iečīkstējās atvērtas, un istabā ienāca vēsums."

2. Pārnestā nozīme (neformāli):
"Viņš mēģināja iečīkstēties sarunā, bet neviens viņu neievēroja."
"Domā iečīkstēties ballītē, lai gan nebiji uzaicināts?"

Sinonīmi: ieberzties, ieslīdēt, iekļūt (ar grūtībām).
Antonīmi: izkļūt, atstāt, atvērties plaši.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieciksteties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iečīkstēties" nozīme: Ienākt, iekļūt kaut kur šaurā vietā, parasti ar grūtībām vai lēni, bieži ar čīkstēšanas skaņu (piemēram, durvīm, grīdai u.tml.). Tas var būt gan burtiski, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Kaķis mēģināja iečīkstēties zem žoga, lai nokļūtu pagalmā." "Vecās durvis iečīkstējās atvērtas, un istabā ienāca vēsums." 2. Pārnestā nozīme (neformāli): "Viņš mēģināja iečīkstēties sarunā, bet neviens viņu neievēroja." "Domā iečīkstēties ballītē, lai gan nebiji uzaicināts?" Sinonīmi: ieberzties, ieslīdēt, iekļūt (ar grūtībām). Antonīmi: izkļūt, atstāt, atvērties plaši.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.