atstāt

"Atstāt" nozīme īsumā:
Pārtraukt kaut kur atrasties, atstājot kaut ko aiz sevis; atdot, atsaukties; pārtraukt darbību vai attiecības.

Galvenās nozīmes:
1. Atstāt kaut kur – pamest, neatņemt līdzi.
Piemērs: "Viņš atstāja atslēgas uz galda."
2. Atstāt kaut ko – nodot, uzticēt.
Piemērs: "Atstājiet savu somu pie pieejas."
3. Pārtraukt attiecības/darbību – beigt, pamest.
Piemērs: "Viņa atstāja darbu."
4. Atstāt iespaidu/pēdas – radīt sekas.
Piemērs: "Šis notikums atstāja dziļu iespaidu."

Papildu piemēri:
- "Bērni atstāja rotaļlietas uz grīdas."
- "Atstājiet ziņu, ja esmu aizņemts."
- "Viņš nolēma atstāt slikto ieradumu."

Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atstat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atstāt" nozīme īsumā: Pārtraukt kaut kur atrasties, atstājot kaut ko aiz sevis; atdot, atsaukties; pārtraukt darbību vai attiecības. Galvenās nozīmes: 1. Atstāt kaut kur – pamest, neatņemt līdzi. Piemērs: "Viņš atstāja atslēgas uz galda." 2. Atstāt kaut ko – nodot, uzticēt. Piemērs: "Atstājiet savu somu pie pieejas." 3. Pārtraukt attiecības/darbību – beigt, pamest. Piemērs: "Viņa atstāja darbu." 4. Atstāt iespaidu/pēdas – radīt sekas. Piemērs: "Šis notikums atstāja dziļu iespaidu." Papildu piemēri: - "Bērni atstāja rotaļlietas uz grīdas." - "Atstājiet ziņu, ja esmu aizņemts." - "Viņš nolēma atstāt slikto ieradumu." Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.