pamest

"Pamest" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē:

Galvenās nozīmes:
1. Atstāt kādu vai kaut ko aiz sevis, atstāt vienu
Piemērs: "Viņš nolēma pamest dzimto pilsētu un doties uz ārzemēm."
2. Pārtraukt attiecības, atstāt bez atbalsta
Piemērs: "Tēvs pameta ģimeni, kad bērni bija mazi."
3. Pārstāt darīt kaut ko, atkāpties
Piemērs: "Komanda pameta sacensības pēc kapteiņa traumas."

Papildus nianses:
- Var lietot arī abstraktā nozīmē (pamest cerības, pamest mācības).
- Bieži vien nes emocionālu vai morālu piesātinājumu (atstāšana var nozīmēt atbildības noliegšanu).

Tipiski lietojumi teikumos:
- "Neliec pamest rokās!" (nezaudē drosmi)
- "Suns tika pamests pie veikala."
- "Viņa pameta darbu, lai nodarbotos ar mākslu."

Sinonīmi: atstāt, atdalīties, atkāpties, atsacīties (atkarībā no konteksta).

Vārds "pamest" ir pārejas darbības vārds, kas parasti pieprasa papildinātāju (pamest ko? / kuru?).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pamest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pamest" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē: Galvenās nozīmes: 1. Atstāt kādu vai kaut ko aiz sevis, atstāt vienu Piemērs: "Viņš nolēma pamest dzimto pilsētu un doties uz ārzemēm." 2. Pārtraukt attiecības, atstāt bez atbalsta Piemērs: "Tēvs pameta ģimeni, kad bērni bija mazi." 3. Pārstāt darīt kaut ko, atkāpties Piemērs: "Komanda pameta sacensības pēc kapteiņa traumas." Papildus nianses: - Var lietot arī abstraktā nozīmē (pamest cerības, pamest mācības). - Bieži vien nes emocionālu vai morālu piesātinājumu (atstāšana var nozīmēt atbildības noliegšanu). Tipiski lietojumi teikumos: - "Neliec pamest rokās!" (nezaudē drosmi) - "Suns tika pamests pie veikala." - "Viņa pameta darbu, lai nodarbotos ar mākslu." Sinonīmi: atstāt, atdalīties, atkāpties, atsacīties (atkarībā no konteksta). Vārds "pamest" ir pārejas darbības vārds, kas parasti pieprasa papildinātāju (pamest ko? / kuru?).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.