idillisks

"Idillisks" nozīme:
Apzīmē mierīgu, laimīgu un ideālu situāciju, bieži vien saistītu ar dabu, vienkāršību vai romantisku harmoniju. Tas izsaka tīru, pat neģītu saticību, kas atgādina idilli — poētisku ainavu vai ideālu lauku dzīves ainu.

Piemēri lietojumā:

1. Daba:
"Ezera krasts izskatījās idillisks — zilā ūdens virsma, zaļie kalni un klusums, ko pārtrauca tikai putnu dziedāšana."

2. Atmosphere:
"Viņu idilliskā laulība ilga vairāk nekā trīsdesmit gadus, pilna savstarpēja cieņas un maigas rūpes."

3. Vide/vieta:
"Mazā ciema idilliskās ieliņas ar koka mājām un ziedu puķu dobēm radīja iespaidu, ka laiks šeit ir apstājies."

Sinonīmi:
Tikumīgs, mierīgs, laimīgs, ideāls, poētisks, harmonisks.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'idillisks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Idillisks" nozīme: Apzīmē mierīgu, laimīgu un ideālu situāciju, bieži vien saistītu ar dabu, vienkāršību vai romantisku harmoniju. Tas izsaka tīru, pat neģītu saticību, kas atgādina idilli — poētisku ainavu vai ideālu lauku dzīves ainu. Piemēri lietojumā: 1. Daba: "Ezera krasts izskatījās idillisks — zilā ūdens virsma, zaļie kalni un klusums, ko pārtrauca tikai putnu dziedāšana." 2. Atmosphere: "Viņu idilliskā laulība ilga vairāk nekā trīsdesmit gadus, pilna savstarpēja cieņas un maigas rūpes." 3. Vide/vieta: "Mazā ciema idilliskās ieliņas ar koka mājām un ziedu puķu dobēm radīja iespaidu, ka laiks šeit ir apstājies." Sinonīmi: Tikumīgs, mierīgs, laimīgs, ideāls, poētisks, harmonisks.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.