blesis

"Blesis" latviešu valodā nav oficiāls vārds. Visticamāk, tas ir:

1. Vārda "bless" (angļu val. 'svētīt') nepilnīgs tulkojums vai adaptācija.
Piemērs: "God bless you" varētu tulkot kā "Dievs tevi svētī" vai sarunvalodā "Dievs tevi blesis".

2. Kļūdaini uzrakstīts vārds "bless".
Piemērs: Tīmekļa forumos var sastapt "blesis" kā angļu vārda "bless" kļūdainu rakstību.

3. Slengs vai interneta humors – dažreiz lietots, lai jokaini norādītu uz svētīšanu vai atbalstu.
Piemērs: "Blesis šim cilvēkam!" (nozīmē "Svētīts lai ir šis cilvēks!").

Ja domājat konkrētu terminu, varbūt domājāt:
- Blēdis (latv. – krāpnieks, blēdis)
- Bless (angļu – svētīt)

Ja vēlaties precīzāku atbildi, lūdzu, norādiet kontekstu, kurā redzējāt šo vārdu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'blesis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Blesis" latviešu valodā nav oficiāls vārds. Visticamāk, tas ir: 1. Vārda "bless" (angļu val. 'svētīt') nepilnīgs tulkojums vai adaptācija. Piemērs: "God bless you" varētu tulkot kā "Dievs tevi svētī" vai sarunvalodā "Dievs tevi blesis". 2. Kļūdaini uzrakstīts vārds "bless". Piemērs: Tīmekļa forumos var sastapt "blesis" kā angļu vārda "bless" kļūdainu rakstību. 3. Slengs vai interneta humors – dažreiz lietots, lai jokaini norādītu uz svētīšanu vai atbalstu. Piemērs: "Blesis šim cilvēkam!" (nozīmē "Svētīts lai ir šis cilvēks!"). Ja domājat konkrētu terminu, varbūt domājāt: - Blēdis (latv. – krāpnieks, blēdis) - Bless (angļu – svētīt) Ja vēlaties precīzāku atbildi, lūdzu, norādiet kontekstu, kurā redzējāt šo vārdu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.