atlaidināt

"Atlaidināt" nozīme:
Pamudināt kādu darīt kaut ko bezatbildīgi, palaist vaļā, ļaut izjust brīvību, atslābināties vai uzvesties brīvāk, nereti ar negatīvu nokrāsu — mudinot pārkāpt noteikumus, doties pārāk tālu.

Piemēri:

1. Vidusskolas laikos
“Vecāki viņu atlaidina tikai brīvdienās — ļauj vēlāk palikt pie draugiem.”

2. Negatīvā kontekstā
“Alkohols dažreiz atlaidina cilvēkus — viņi sāk runāt pārāk atklāti vai rīkoties neapdomīgi.”

3. Mākslinieciskā izteiksmē
“Mūzika viņu atlaidina — sāk dejot, it kā neviens neredzētu.”

Sinonīmi: atslābināt, palaist vaļā, pamudināt (uz bezrūpību).
Pretstatā: ierobežot, savaldīt, kontrolēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atlaidinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atlaidināt" nozīme: Pamudināt kādu darīt kaut ko bezatbildīgi, palaist vaļā, ļaut izjust brīvību, atslābināties vai uzvesties brīvāk, nereti ar negatīvu nokrāsu — mudinot pārkāpt noteikumus, doties pārāk tālu. Piemēri: 1. Vidusskolas laikos “Vecāki viņu atlaidina tikai brīvdienās — ļauj vēlāk palikt pie draugiem.” 2. Negatīvā kontekstā “Alkohols dažreiz atlaidina cilvēkus — viņi sāk runāt pārāk atklāti vai rīkoties neapdomīgi.” 3. Mākslinieciskā izteiksmē “Mūzika viņu atlaidina — sāk dejot, it kā neviens neredzētu.” Sinonīmi: atslābināt, palaist vaļā, pamudināt (uz bezrūpību). Pretstatā: ierobežot, savaldīt, kontrolēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.