aizbraukšana

"Aizbraukšana" nozīme:
Tas ir darbības vārds "aizbraukt" atvasinājums, kas apzīmē izbraukšanu no kādas vietas, došanos prom (parasti ar transportu). Liek uzsvaru uz sākumpunktu — darbību, kad atstāj kādu vietu.

Īsi:
"Aizbraukšana" = izbraukšana prom no noteiktas vietas.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
Viņa aizbraukšana no mājām notika agri no rīta.
(Uzsvarā uz to, ka viņa atstāja mājas.)

2. Ceļojuma kontekstā:
Lidmašīnas aizbraukšana no lidostas tika aizkavēta laikapstākļu dēļ.
(Lidmašīna izbrauca no lidostas.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Pēc strīda viņš pēkšņā aizbraukšanā atstāja viesības.
(Viņš aizgāja prom no viesībām.)

Skatīt arī:
- "Iebraukšana" — ierašanās kādā vietā (uzsvarā uz galamērķi).
- "Izbraukšana" — bieži lietojams kā sinonīms, bet var uzsvērt pašu braukšanas procesu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizbrauksana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizbraukšana" nozīme: Tas ir darbības vārds "aizbraukt" atvasinājums, kas apzīmē izbraukšanu no kādas vietas, došanos prom (parasti ar transportu). Liek uzsvaru uz sākumpunktu — darbību, kad atstāj kādu vietu. Īsi: "Aizbraukšana" = izbraukšana prom no noteiktas vietas. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: Viņa aizbraukšana no mājām notika agri no rīta. (Uzsvarā uz to, ka viņa atstāja mājas.) 2. Ceļojuma kontekstā: Lidmašīnas aizbraukšana no lidostas tika aizkavēta laikapstākļu dēļ. (Lidmašīna izbrauca no lidostas.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Pēc strīda viņš pēkšņā aizbraukšanā atstāja viesības. (Viņš aizgāja prom no viesībām.) Skatīt arī: - "Iebraukšana" — ierašanās kādā vietā (uzsvarā uz galamērķi). - "Izbraukšana" — bieži lietojams kā sinonīms, bet var uzsvērt pašu braukšanas procesu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.