žēloties

Žēloties nozīme:
Iztikt bez kā, iztikt ar mazāk; taupīt, ietaupīt; arī – šķiesties, ka trūkst (parasti naudas, laika, spēka u.c.).

Piemēri:
1. Viņš neko nežēloja saviem bērniem.
(Viņš bērniem neko neatņēma, visu deva.)

2. Nevajag žēloties laiku, lai izlasītu šo grāmatu.
(Vērts veltīt laiku, lai izlasītu grāmatu.)

3. Es nežēloju pūles, lai sasniegtu mērķi.
(Es ieguldīju visas pūles, nepieturējos.)

4. Viņa žēlojas par katru iztērēto eiro.
(Viņa taupa/domā par katru iztērēto naudas vienību.)

Skaidrojums:
Vārds "žēloties" bieži lietots, lai izteiktu taupību, atlaidību (kad kaut ko nedara pilnā apjomā) vai arī dāsnuma trūkumu. Tomēr tas var nozīmēt arī negribēt tērēt (laiku, naudu, pūles) kāda dēļ. Kontekstā ar noliegumu ("nežēloties") tas iegūst pretēju nozīmi – "dot visu, neierobežot".

Įrašas
Paaiškinimas	Žēloties nozīme: Iztikt bez kā, iztikt ar mazāk; taupīt, ietaupīt; arī – šķiesties, ka trūkst (parasti naudas, laika, spēka u.c.). Piemēri: 1. Viņš neko nežēloja saviem bērniem. (Viņš bērniem neko neatņēma, visu deva.) 2. Nevajag žēloties laiku, lai izlasītu šo grāmatu. (Vērts veltīt laiku, lai izlasītu grāmatu.) 3. Es nežēloju pūles, lai sasniegtu mērķi. (Es ieguldīju visas pūles, nepieturējos.) 4. Viņa žēlojas par katru iztērēto eiro. (Viņa taupa/domā par katru iztērēto naudas vienību.) Skaidrojums: Vārds "žēloties" bieži lietots, lai izteiktu taupību, atlaidību (kad kaut ko nedara pilnā apjomā) vai arī dāsnuma trūkumu. Tomēr tas var nozīmēt arī negribēt tērēt (laiku, naudu, pūles) kāda dēļ. Kontekstā ar noliegumu ("nežēloties") tas iegūst pretēju nozīmi – "dot visu, neierobežot".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.