zieķēties

"Zieķēties" nozīme:
Būt pārliecinātam, pārāk paļauties uz kaut ko, uzskatīt par pašsaprotamu (bieži vien ar negatīvu nokrāsu — ka tas var izrādīties maldīgs).

Piemēri:
1. Viņš zieķējās uz saviem ieguldījumiem, bet tirgū iestājās krīze.
(Viņš bija pārliecināts, ka ieguldījumi dos peļņu, taču tas neizdevās.)

2. Nevajag zieķēties uz laimīgu gadījumu — labāk rūpīgi sagatavoties.
(Nevajag pārāk paļauties uz veiksmi.)

3. Viņa zieķējās, ka draugi viņu atbalstīs, bet tie izrādījās negodīgi.
(Viņa bija pārliecināta par draugu atbalstu, taču tika pievīlta.)

Sinonīmi: paļauties, ticēt, pārliecināties (bieži ar pārspīlētu pārliecību).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zieketies' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zieķēties" nozīme: Būt pārliecinātam, pārāk paļauties uz kaut ko, uzskatīt par pašsaprotamu (bieži vien ar negatīvu nokrāsu — ka tas var izrādīties maldīgs). Piemēri: 1. Viņš zieķējās uz saviem ieguldījumiem, bet tirgū iestājās krīze. (Viņš bija pārliecināts, ka ieguldījumi dos peļņu, taču tas neizdevās.) 2. Nevajag zieķēties uz laimīgu gadījumu — labāk rūpīgi sagatavoties. (Nevajag pārāk paļauties uz veiksmi.) 3. Viņa zieķējās, ka draugi viņu atbalstīs, bet tie izrādījās negodīgi. (Viņa bija pārliecināta par draugu atbalstu, taču tika pievīlta.) Sinonīmi: paļauties, ticēt, pārliecināties (bieži ar pārspīlētu pārliecību).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.