vagots

"Vagots" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar zādzībām, zaglis, laupītājs, bandīts.

Tas ir diezgan reti lietots, arhaisks vai literārs vārds, kas rada nopietnāku, biežāk vēsturisku vai metaforisku nokrāsu nekā vienkāršais "zaglis".

Piemēri:

1. Vēsturiskā/literārā nozīme:
"Mežā slēpās vagoti, kas uzbrūkuši ceļotājiem."
"Tas bija bīstams vagots, kas laupījis bagāto tirgotāju karavānām."

2. Metaforiska lietojuma piemērs (mūsdienās):
"Daži politiķi ir tikai valsts kases vagoti." (t.i., cilvēki, kas zagšanas veidā izlieto amatu)

Īsumā: "Vagots" = zaglis (parasti nopietns, organizēts vai bruņots).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vagots' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vagots" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar zādzībām, zaglis, laupītājs, bandīts. Tas ir diezgan reti lietots, arhaisks vai literārs vārds, kas rada nopietnāku, biežāk vēsturisku vai metaforisku nokrāsu nekā vienkāršais "zaglis". Piemēri: 1. Vēsturiskā/literārā nozīme: "Mežā slēpās vagoti, kas uzbrūkuši ceļotājiem." "Tas bija bīstams vagots, kas laupījis bagāto tirgotāju karavānām." 2. Metaforiska lietojuma piemērs (mūsdienās): "Daži politiķi ir tikai valsts kases vagoti." (t.i., cilvēki, kas zagšanas veidā izlieto amatu) Īsumā: "Vagots" = zaglis (parasti nopietns, organizēts vai bruņots).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.